タイ族（傣族）の錦織は、中国南西部のタイ族が手で織る文様入りの織物です。織機で縦糸に横糸を通しながら文様を作ります。雲南の河谷や平地、西双版納、徳宏、耿馬、孟連、景谷、景東、元江などに伝わり、土地ごとに素材や織機、文様が異なります。2008年には、雲南省西双版納タイ族自治州の申請により、タイ族の錦織技法が中国の国家級無形文化遺産に登録されました。
登録されているのは織りの技法です。個々の商品への認証ではありません。
自然と文様
タイ族の女性たちは織りの技術を代々受け継いできました。蓮、ビンロウ、クジャク、ゾウのほか、仏塔や麒麟、龍、鳳凰なども見られます。明るい地に一つの文様を配したり、同じ文様を連ねたりします。切り絵のような輪郭、左右の釣り合い、明暗と余白が布面に変化を与えます。
木綿の錦と絹の錦
木綿は丈夫で、淡い地に色糸を合わせる例がよく見られます。絹には柔らかさと光沢があります。地域によってカポック、靭皮繊維、羊毛、混紡も使われます。通緯起花は文様の横糸を布幅全体に通し、断緯起花は必要な部分だけに色糸を入れて細かな配色を作ります。
織りの道具
手回しの糸車で繊維を撚って糸にし、杼で横糸を開口に通し、打ち具で押し詰めます。綜絖の目に縦糸を通し、踏み木で縦糸の一部を上下させます。筬は縦糸の間隔を保ち、経巻きと布巻きは糸と織り上がった布を保持します。花本には文様に必要な糸の選び方を記録できます。
綿の実から布へ
伝統的な綿織りでは種を除き、弓で繊維をほぐし、細い竹棒に巻いてから糸にします。米のでんぷんで糸に糊を付ける方法もあります。縦糸をそろえて綜絖と筬に通し、張りを整えます。踏み木、杼、打ち具を繰り返し使って布を織ります。関連する綿織物には藍染めやろう・糊による防染もあります。ここで述べた綿の下準備は、桑蚕絹のMAWEICAOスカーフには当てはまりません。
MAWEICAOのギフトセット
桑蚕絹100％の手織りスカーフは約200 × 29 cmで、両端に房があります。配色はアクアとグレー、アクアとサンド、インディゴとラベンダー、ラストとチャコールの4種。手作りの絹の花ブローチ、飾り枠、ギフト箱が付きます。